Mag Tuired "plain of pillars" or "plain of towers"“llanura de los pilares” o “llanura de las torres”

Cath Maige Tuired is the name of two sagas of Irish mythology. Mag Tuired means "plain of the pillars" or "plain of the towers". Where is narrated how the Tuatha Dé Danann, and the Fomoré fight between them. It is a metaphor between my work and artistic life. A constant and unbalanced struggle. There is a harmony of cold and warm; and a rhythm that converges towards the center of the image, my interior.
Cath Maige Tuired es el nombre de dos sagas de la mitología irlandesa. Mag Tuired significa “llanura de los pilares” o “llanura de las torres”. Donde se narra cómo los Tuatha Dé Danann, y los Fomoré combaten entre ellos. Es una metáfora entre mi vida laboral y artística. Una lucha constante y desequilibrada. Existe una armonía de fríos y cálidos; y un ritmo que converge hacia el centro de la imagen, mi interior.